Agrifiorano

News

Freizeitaktivitäten – Sehenswürdigkeiten in der Umgebung von Fiorano.

Posted on

FIORANO liegt eingebettet zwischen Weinbergen, Oliven-und Mandelhainen ca.2 km von dem mittelalterlichen Dorf Cossignano entfernt, welchem die Auszeichnung “Bandiera Verde Agricoltura” verliehen wurde. Das Dorf liegt auf einem Hügel (400m über Meeressp.) und bietet wunderschöne Aussichten auf die sibillinischen Berge, den Gran Sasso (Abruzzen) bis hin zum adriatischen Meer. Der historische Kern des Dorfes ist umgeben von einer gut erhaltenen, mächtigen Stadtmauer aus dem frühen 18.Jahrhundert. Bemerkenswerte Bauwerke sind: Das Stadttor “Porta Levante”, das Rathaus mit seinem Turm sowie die Kirche S.Maria Assunta (XIII. Jahrhundert). Eine architektonische Besonderheit ist die Kirche dell’Annunziata aus dem 13. Jahhundert.Im Sommer finden viele Kultur-Musik-Theater und Folkloreveranstaltungen statt. Besonders reizvoll ist der historische Umzug mit mittelalterlichen Kostümen zu Ehren der Adeligen “Donna Origilla und Ser Balduzio”, Anfang August.

cossignano aerea

Fiorano liegt im Zentrum der Provinz Ascoli Piceno. Die Strände von Grottammare und San Benedetto del Tronto, (Palmenriviera) sind 15 km entfernt und der wunderbare Naturschutzpark der sibillinischen Berge ist in 45 Minuten zu erreichen.

In die Berge gehen:
In circa 45-60 Autominuten kann man  den Nationalpark Monti Sibillini und den Nationalpark Monti della Laga e del Gran Sasso erreichen.
Der Nationalpark Monti Sibillini beeindruckt Ende Juni-Juli mit wilden Blüten auf der Hochebene Piana di Castelluccio. Dort kann man auch reiten,  Paragliding und Drachenfliegen machen.
Es gibt auch zahlreiche  Möglichkeiten für wunderschöne  Wanderungen, verschiedener Schwierigkeitsgrade.

laghi pilato vettore

Ans Meer gehen:
Die Strände von Grottammare und San Benedetto del Tronto ( beide haben die blaue Flagge im Jahr 2014 erhalten), welche zu der  berühmten “Palmenriviera”  gehören, sind circa 15 Km ( 20 Minuten Autofahrt ) entfernt. Das Naturgebiet Sentina ist in nur 30 Autominuten zu erreichen und besteht aus wilden Stränden, Sümpfe und sehr eindrucksvollen Dünen.

  • 238
  • Castellucccio di Norcia
  • castelluccio 1
  • cossignano 1 (2)
  • cossignano 2
  • cossignano
  • IMGP0039
2381 Castellucccio di Norcia2 castelluccio 13 cossignano 1 (2)4 cossignano 25 cossignano6 IMGP00397

Das Landgut ist ein sehr guter Ausgangspunkt, um Städte mit vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten wie z.B. Ascoli Piceno, Fermo, Ripatransone oder Offida zu besichtigen. Meist im Sommer finden zahlreiche Folkloreveranstaltungen statt (il Cavallo di Fuoco acht Tage nach Ostern , lu Bov’fint und die “Velurd” in der Faschingszeit, la Quintana in Juli und August).

grottammare

spiaggia grottammare  sentina

 

 

 

Für die Kinder verwandelt sich Mitte August das Zentrum des kleinen Dorfes Montalto delle Marche (7 Km entfernt) in einen “märchenhaften” Ort mit Hexen, Zwergen, Zauberern und vielen anderen Fabelfiguren.

Ascoli Piceno wurde von dem italienischen Schriftsteller Guido Piovene ” eine anthologische Stadt” genannt, ganz in Travertin, in welcher Romanik, Gotik, Renaissance und Barock unentwirrbar verflochten sind. Von zwei Nationalparks umgeben und nur ein paar Kilometer vom Meer entfernt, Ascoli Piceno begeistert den Besucher mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten, wie z.B. : dem Palazzo dei Capitani,  dem historischen Café Meletti, der Pinakothek, dem archeologischen Museum, der Malatesta Festung. Auch wegen des  St. Emidio Doms und der wunderschönen päpstlichen Papierfabrik  lohnt sich ein Besuch in Ascoli Piceno.

Fahrrad und Fitnessparcours
Von Azienda Fiorano kann man außerdem Fahrradsausflüge und Wanderungen machen. Wir können Ihnen  viele Infos geben und Wander-Fahrradsführer empfehlen. FIORANO ist ein BIKE HOTEL.

percorso bike-jogging 1

bike-jogging 2

ascoli 2

merletto offida

santa maria della rocca offida


visitare intorno a cossignano

One comments on “Freizeitaktivitäten – Sehenswürdigkeiten in der Umgebung von Fiorano.
  1. Paola Fiorano on said:

    From Mrs. Autumn-July 2014
    Best part of our vacation!

    My family and I recently took a long-awaited vacation in Italy, during which we stayed in Rome, Cossignano, and Venice. There were 8 of us traveling together, 6 adults and 2 teenagers. We stayed in flats at each location, and our stay at Palazzo Massi Fassitelli was the best by far. …The whole reason we visited Cossignano was to visit the Fiorano Agriturismo, as I have been enjoying their organic olive oils at home for a while and wanted to see the grove. (Incidentally, I actually found the Palazzo through the Agriturismo, since they are both owned by the same family.) I highly recommend a visit to the farm for a wine and olive oil tasting. The entire farm is organic and produces the best wine and olive oil that we had in all of Italy, Paola and Paolo (husband and wife team) speak excellent English and gave us a fantastic tour of their farm and winery. We will definitely come back to visit both places again!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *